"Kites" - ogromna wartość filmu

Przemysł filmowy aż huczy po tym jak okazało się, że film Kites został kupiony przez Reliance Big Pictures za prawie Rs 150 crore a trwa właśnie recesja. Film jest wyprodukowany przez Rakesha Roshana, reżyserowany przez Anuraga Basu a w roli głównej występują Hrithik Roshan, Kangana Ranaut i Barbara Mori.

Nasze przemysłowe źródło mówi: “Każda duża korporacja w przemyśle czekała na wykupienie praw do Kites. Kwota osiągnęła Rs 150 crore. Wlicza się w to ogólnoświatowe prawa, muzykę, satelitę i prawa do video.

Cena jest tak wielka, że teraz wszystkie prawa są w ręku Reliance. Zdaniem ekspertów tylko tak udźwignięcie tej opcji będzie możliwe, aczkolwiek nie można lekceważyć ryzyka, jakie wiąże się z tak wielkimi kosztami.

Dla porównania koszty „Singh In King” to ok. Rs 70 crore a „Om Shanti Om” to ok. Rs 60 crore. Widać więc, że Kites poszedł o wiele dalej.

Rakesh Roshan powiedział “Nie mogę komentować tej sumy. Zastosowano tu zupełnie nowe struktury, z których nigdy wcześniej nie korzystano dlatego też kwota może osiągnąć nawet Rs 200 crore. Składa się też na to fakt, iż film będzie wydany w dwóch wersjach – jedna dla indyjskiego przemysłu a druga dla zagranicznego.

Język angielski jest najpopularniejszym językiem na świecie. Indyjska wersja zawiera więcej indyjskich dialogów, podczas gdy ta druga posługuje się przede wszystkim językiem angielskim. Mimo to u podstaw filmu znajduje się oczywiście hindi”.

Roshan dodaje: “Wolałem z tym wszystkim poczekać, chciałem zobaczyć, kto okaże większą inicjatywę. Myślę, że wizja Big Pictures pasuje do mojej. Tym razem nasz film będzie skierowany nie tylko do indyjskich widzów i NRI ale także do międzynarodowej publiczności”.

Rajesh Sawhney, rzecznik Reliance Big Pictures mówi: “My (Filmkraft i Reliance big Pictures) wspólnie zbliżamy się do daty premiery filmu. Myślę, że scenariusz jest genialny. Genialna jest również obsada posiadająca międzynarodowy potencjał. Dlatego dokonaliśmy takiej inwestycji.

Gdy spytaliśmy czy tak ogromna cena jest usprawiedliwiona, analityk Amod Mehra powiedział: “Jeśli koszty "Ghajini" osiągnęły ponad Rs 100 crore, dlaczego nie może być podobnie z Kites?

Film ma zostać wydany na Diwali.

Źródło:
www.hrithikrules.com

Tłumaczenie:
Jutrzenka